✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

歌詞押韻:懷來轍(11 句裡 91% 押這個韻)

歌詞關鍵詞:蒼蠅・對面・男孩・精彩・女孩・心事・假裝(點進去看還有哪些歌寫到)

Love & Beloved 2008演唱會

對面的女孩看過來 (原版) [Live]

任賢齊 · Love & Beloved 2008演唱會

男孩以自嘲口吻呼籲對面女孩注意,展現青春單戀的寂寞與對人際互動的困惑。

〈對面的女孩看過來 (原版) [Live]〉是任賢齊演唱的歌曲,收錄於專輯《Love & Beloved 2008演唱會》。作詞、作曲皆為阿牛。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 D# 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

74,534 次觀看 3,137 人喜歡 4.3(1655 人評分)
作曲 阿牛
作詞 阿牛
調性D# 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
我左看右看 上看下看 原來每個女孩都不簡單
這首被選入 歌詞金句 — 華語歌最打動人的一句
字級
對面的女孩看過來 看過來 看過來
這裡的表演很精彩 請不要假裝不理不睬
對面的女孩看過來 看過來 看過來
不要被我的樣子嚇壞 其實我很可愛
寂寞男孩的悲哀 說出來 誰明白
求求你拋個媚眼過來 哄哄我 逗我樂開懷
我左看右看 上看下看 原來每個女孩都不簡單
我想了又想 猜了又猜 女孩們的心事還真奇怪
寂寞男孩的蒼蠅拍 左拍拍 右拍拍
為甚麼還是沒人來愛 無人問津 真無奈
對面的女孩看過來 看過來 看過來
寂寞男孩情竇初開 需要你給我一點愛
我左看右看 上看下看 原來每個女孩都不簡單
我想了又想 猜了又猜 女孩們的心事還真奇怪
我左看右看 上看下看 原來每個女孩都不簡單
我想了又想 猜了又猜 女孩們的心事還真奇怪
愛還真奇怪 來來來...
對面的女孩看過來 (原版) [Live] - 任賢齊 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/任賢齊-對面的女孩看過來-(原版)-[Live]-145402
對拍微調
duì miàn de nǚ hái kàn guò lái kàn guò lái kàn guò lái
對面的女孩看過來 看過來 看過來
zhè lǐ de biǎo yǎn hěn jīng cǎi qǐng bú yào jiǎ zhuāng bù lǐ bù cǎi
這裡的表演很精彩 請不要假裝不理不睬
duì miàn de nǚ hái kàn guò lái kàn guò lái kàn guò lái
對面的女孩看過來 看過來 看過來
bú yào bèi wǒ de yàng zǐ hè huài qí shí wǒ hěn kě ài
不要被我的樣子嚇壞 其實我很可愛
jì mò nán hái de bēi āi shuō chū lái shuí míng bái
寂寞男孩的悲哀 說出來 誰明白
qiú qiú nǐ pāo gè mèi yǎn guò lái hǒng hǒng wǒ dòu wǒ lè kāi huái
求求你拋個媚眼過來 哄哄我 逗我樂開懷
wǒ zuǒ kàn yòu kàn shàng kàn xià kàn yuán lái měi gè nǚ hái dōu bù jiǎn dān
我左看右看 上看下看 原來每個女孩都不簡單
wǒ xiǎng le yòu xiǎng cāi le yòu cāi nǚ hái mén de xīn shì huán zhēn qí guài
我想了又想 猜了又猜 女孩們的心事還真奇怪
jì mò nán hái de cāng yíng pāi zuǒ pāi pāi yòu pāi pāi
寂寞男孩的蒼蠅拍 左拍拍 右拍拍
wéi shèn mó huán shì méi rén lái ài wú rén wèn jīn zhēn wú nài
為甚麼還是沒人來愛 無人問津 真無奈
duì miàn de nǚ hái kàn guò lái kàn guò lái kàn guò lái
對面的女孩看過來 看過來 看過來
jì mò nán hái qíng dòu chū kāi xū yào nǐ gěi wǒ yì diǎn ài
寂寞男孩情竇初開 需要你給我一點愛
wǒ zuǒ kàn yòu kàn shàng kàn xià kàn yuán lái měi gè nǚ hái dōu bù jiǎn dān
我左看右看 上看下看 原來每個女孩都不簡單
wǒ xiǎng le yòu xiǎng cāi le yòu cāi nǚ hái mén de xīn shì huán zhēn qí guài
我想了又想 猜了又猜 女孩們的心事還真奇怪
wǒ zuǒ kàn yòu kàn shàng kàn xià kàn yuán lái měi gè nǚ hái dōu bù jiǎn dān
我左看右看 上看下看 原來每個女孩都不簡單
wǒ xiǎng le yòu xiǎng cāi le yòu cāi nǚ hái mén de xīn shì huán zhēn qí guài
我想了又想 猜了又猜 女孩們的心事還真奇怪
ài huán zhēn qí guài lái lái lái ...
愛還真奇怪 來來來...
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:07.61]對面的女孩看過來 看過來 看過來
[00:15.06]這裡的表演很精彩 請不要假裝不理不睬
[00:24.49]對面的女孩看過來 看過來 看過來
[00:31.53]不要被我的樣子嚇壞 其實我很可愛
[00:41.09]寂寞男孩的悲哀 說出來 誰明白
[00:47.85]求求你拋個媚眼過來 哄哄我 逗我樂開懷
[01:01.17]我左看右看 上看下看 原來每個女孩都不簡單
[01:08.42]我想了又想 猜了又猜 女孩們的心事還真奇怪
[01:32.79]寂寞男孩的蒼蠅拍 左拍拍 右拍拍
[01:39.58]為甚麼還是沒人來愛 無人問津 真無奈
[01:49.29]對面的女孩看過來 看過來 看過來
[01:56.32]寂寞男孩情竇初開 需要你給我一點愛
[02:09.40]我左看右看 上看下看 原來每個女孩都不簡單
[02:16.83]我想了又想 猜了又猜 女孩們的心事還真奇怪
[02:24.19]我左看右看 上看下看 原來每個女孩都不簡單
[02:31.27]我想了又想 猜了又猜 女孩們的心事還真奇怪
[02:39.53]愛還真奇怪 來來來...
移調 原調
D#mA#DD#A#mA#GmEmGmC#A#mEmDFB
對面的女孩看過來 看過來 看過來
G#mBD#mBF#mG#mD#mB
這裡的表演很精彩 請不要假裝不理不睬
D#mG#mGmBF#D#m
對面的女孩看過來 看過來 看過來
F#G#mBD#mBEBG#mCmC#E
不要被我的樣子嚇壞 其實我很可愛
BBmC#DF#F#mF#G#mG#CmG#m
寂寞男孩的悲哀 說出來 誰明白
BG#mBBmF#D#mF#F#mBG#mBD#mF#D#mAEEmD#mG#mC#C#mD#m
求求你拋個媚眼過來 哄哄我 逗我樂開懷
F#mF#G#C#G#mBBmF#mFmF#
我左看右看 上看下看 原來每個女孩都不簡單
G#mBD#mEAA#BD#mG#mG#C#mAF#D#mF#F#mF#F#mBF#A#mD#mBG#mC#EDmF#BC#D#mB
我想了又想 猜了又猜 女孩們的心事還真奇怪
F#D#mF#G#mEBF#
寂寞男孩的蒼蠅拍 左拍拍 右拍拍
BD#mA#mD#mF#G#mBEEmEBBmF#BF#D#m
為甚麼還是沒人來愛 無人問津 真無奈
F#G#mF#EBED#mBF#BmF#G#m
對面的女孩看過來 看過來 看過來
BA#mD#mG#mF#EF#D#mBC#A#mD#mG#mD#mEBE
寂寞男孩情竇初開 需要你給我一點愛
F#C#BA#mD#mG#mBEBEC#mD#mF#
我左看右看 上看下看 原來每個女孩都不簡單
D#mBA#mD#mG#mF#mEBF#D#mB
我想了又想 猜了又猜 女孩們的心事還真奇怪
F#D#mBEF#BA#mF#D#mB
我左看右看 上看下看 原來每個女孩都不簡單
D#mEBF#F#mD#mF#F#mF#F#mF#
我想了又想 猜了又猜 女孩們的心事還真奇怪
BC#mFmCDmG#mG#A#mDmF#mGDmEmEC#mD#GmCmFAFBmCmGG#GmC#mF#AFmEBmBEBD#BBmG#mBBmD#mCmEBBmC#FmCmBFD#G#mC#BD#mF#mEmCG#mEmC#mD#A#mBmC#mD#EGG#mD#mD#BmFmBD#mC#mAmEmEAmEDC#mF#mFCmC#mDmA#mA#FC#mF#A#mC#mG#A#mCmAmEmBmD#EBEG#mCD#D#mEmGDFmGmF#mCD#mA#mA#D#mA#mC#D#mG#CmFmD#mFmC#FD#mFC#G#F#FmA#FA#A#mC#G#BF#D#mFmFA#A#mG#FmF#C#A#mFmCCmFmFA#mG#D#mD#A#mG#F#mD#mA#CmA#A#mG#C#FCmD#A#mD#D#mCmF#FA#mFCBFA#mG#mA#A#mCCmFA#mD#A#D#mC#FmA#mG#D#mD#G#C#mF#D#mF#FA#A#mD#mA#mG#mG#F#mF#FFmD#G#mA#D#G#mA#A#mD#mFmA#mD#mA#A#mBmGD#mG#mCDmA#mA#D#mD#F#DmFmA#mF#CmFmG#mG#D#mC#F#D#mG#G#mG#G#mFmCmD#mC#mBFmFFmDC#A#mD#C#G#mC#D#mCmFmG#D#A#mC#C#mC#FmC#F#mC#D#mFmD#D#mFCmG#AC#mCAmEA#FG#DG#FmG#FmG#A#A#mG#F#CmA#mFmCmFmCmD#mA#mC#A#mC#CmFA#mFA#FmA#C#A#mD#mD#G#mG#D#mC#F#mG#CmAmA#mFD#mCmG#C#C#mCmC#CF#D#mA#mFmFCmC#A#FmG#D#mFmC#A#mA#FAmC#mD#A#D#mBD#mD#EmD#mD#C#mD#mG#G#mBD#mD#BAD#mA#mD#mG#FFmC#D#mF#D#mG#FmA#FmDmFmC#G#G#mA#mC#A#mD#mC#G#C#C#mF#mA#mFmA#mD#mFmC#C#mC#F#D#mFmC#A#mC#G#C#F#FmEA#D#C#ED#mA#AC#BmG#CA#mA#FmA#mA#D#mA#mD#mD#A#mFmG#CmD#BFmA#C#m
愛還真奇怪 來來來...

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · D# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《對面的女孩看過來 (原版) [Live]》調性為 D# 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 D#m、B、A#m、F#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

男孩以自嘲口吻呼籲對面女孩注意,展現青春單戀的寂寞與對人際互動的困惑。

主題

青春單戀、人際疏離、對異性心思的揣測與無奈。

情緒

寂寞、渴望關注、自我解嘲的無奈,夾雜輕快節奏下的憂鬱感。

意象與手法

「寂寞男孩」象徵青春孤獨形象,「左看右看」以重複動作強調觀察與無解,「蒼蠅拍」比喻無效的追求,直白對話句式增強戲劇性。

重點句解讀

1. 「寂寞男孩的悲哀 誰明白」:直接點明內心孤獨,呼應青春時期常見的被理解渴望。

2. 「我左看右看 上看下看 原來每個女孩都不簡單」:以具象動作描繪觀察過程,暗喻對異性心理的難以掌握。

3. 「女孩們的心事還真奇怪」:以無奈語氣表達對女性情感邏輯的困惑,帶出世代間的互動隔閡。

適合情境

校園戀愛萌芽期、獨處時自我療癒、需突破社交拘謹的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

任賢齊這段現場版的《對面的女孩看過來》總讓人想起那種笨拙又赤誠的青春氣息。歌詞裡反覆強調的「看過來」像極了年輕時不敢說出口的邀請,帶著點自嘲又誠懇的調調,彷彿能看見他站在舞臺上紅著臉試圖吸引注意的模樣。特別喜歡副歌部分那種不加修飾的直白,把少年人心裡那份既想被關注又怕被看穿的矛盾,唱得特別真實。現場版的節奏比錄音室版更活潑,彷彿能聽見觀眾跟著節拍輕哼的聲音,讓人不自覺嘴角上揚。這首歌最動人之處在於它不論過了多少年,依然能讓聽的人想起自己曾經也這樣莽撞又認真地喜歡過誰。

歌曲冷知識

・歌詞運用大量疊字如「看過來」、「拍拍」、「想想」、「猜猜」,營造出輕快俏皮且朗朗上口的節奏感。

・透過「左看右看、上看下看」的動作描寫,生動刻畫出男孩在人群中渴望吸引心儀對象注意的焦急神態。

・將「蒼蠅拍」比喻為寂寞男孩的工具,以幽默自嘲的方式呈現出無人問津的無奈心境。

・歌曲透過簡單直白的對話式獨白,成功傳達出男孩在面對女孩心思時,那種既困惑卻又期待愛情降臨的純真感。

〈對面的女孩看過來 (原版) [Live]〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈對面的女孩看過來 (原版) [Live]〉的音訊辨識出 24 種和弦,全曲約 7 分 22 秒,換和弦 692 次,平均每分鐘換 94.0 次,以每分鐘 129 拍計算,大約每 1.4 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 D#m(i,約 12%)、B(bVI,約 12%)、F#(bIII,約 9%)、A#m(v,約 8%)、C#(bVII,約 7%)。括號裡是以 D# 小調為準的級數,主和弦 D#m 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 57%,調外和弦以 Fm(ii,7%)、E(bII,5%)、G#(IV,5%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈對面的女孩看過來 (原版) [Live]〉重複最多次的四和弦進行是 B → F# → D#m → F#(級數 bVI → bIII → i → bIII),全曲出現 3 次,第一次大約在 28 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 2%。

吉他彈奏建議

用原調 D# 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 12% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 D#m、B、F#、A#m。

建議夾 Capo 1、改用 Dm 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 50%,對新手比較友善。

在任賢齊作品裡的位置

魔鏡分析過 任賢齊 的 328 首歌,其中 D# 小調有 7 首(2%),任賢齊最常用的是 G 大調(72 首)。

每分鐘 129 拍比任賢齊 53% 的歌還快,任賢齊歌曲的中位數速度是 108 拍。

情緒同樣是「激昂」的作品,任賢齊共有 33 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:D#mBA#mF#C#Fm

任賢齊全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

對面的女孩看過來 (原版) [Live]的歌詞在講什麼?

男孩以自嘲口吻呼籲對面女孩注意,展現青春單戀的寂寞與對人際互動的困惑。

對面的女孩看過來 (原版) [Live]是誰作詞作曲的?

對面的女孩看過來 (原版) [Live](任賢齊)作詞 阿牛,作曲 阿牛。

對面的女孩看過來 (原版) [Live]是誰唱的?

對面的女孩看過來 (原版) [Live]由任賢齊演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。